A familiar street changes when you walk slowly. Shop signs, trees, and conversations become part of the map.
当你放慢脚步，熟悉的街道也会变得不同。店铺招牌、树木和路边交谈，都成了地图的一部分。
Chrome 网页翻译扩展
翻译网页，
不打断阅读。
译文逐段出现在原文下方。结构、链接和阅读顺序都留在原处，你不需要在页面之间来回切换。
- 支持自选模型
- API Key 仅存本机
- 免费开源
A city is best understood on foot.
Walking reveals the details that disappear at speed.
The best routes are not always the shortest; they are the ones that make a place easier to remember.
最好的路线不一定最短，而是能让一个地方更容易被记住。
双语翻译已开启2 个段落 · 刚刚完成
阅读留在原网页里。
需要的时候，
雅译就在手边。
划词、总结、跟译和跨语言搜索都在当前页面完成，信息到手，阅读不被打断。
01 · 划词翻译
选中一句话，译文就在旁边。
不用离开当前页面。切换句子、复制译文，然后继续往下读。
原文选择一句话
The hidden life of urban trees
雅译自然中文
城市树木通过遮阴和向空气中释放水分，为街道降温。
02 · AI 网页总结
先抓重点，再决定哪里值得细读。
选择简洁或详细，快速了解当前网页的核心观点，也可以继续追问。
当前网页How sleep shapes memory英文长文 · 已读取
文章介绍了睡眠如何帮助大脑整理和巩固记忆，并解释了规律作息为何比临时补觉更有效。
- 深度睡眠有助于稳定新形成的记忆
- 快速眼动睡眠参与情绪与经验的整合
- 固定作息比周末集中补觉更可靠
03 · 心动跟译
新内容出现，译文自动跟上。
页面更新时，雅译会识别新增内容，并把译文放回对应位置。
FN
Field Notes@fieldnotes · 实时更新
Morning light helps the body reset its internal clock.
清晨的自然光有助于身体重新校准生物钟。
A short walk after dinner can make the evening feel slower.
晚饭后散一会儿步，会让夜晚的节奏慢下来。
跟译已开启
04 · 六种译风
同一句话，
用合适的方式表达。
切换后立即看到语气、忠实度和术语选择的差别。
英文原文
The rain softened the city, turning every streetlight into a quiet reflection.
中文译文雨意柔化了城市，每一盏街灯都化作静静的倒影。
05 · 跨语言搜索
用中文提问，
去英文世界找答案。
输入中文主题，雅译会生成更适合查找英文资料的检索词。
推荐查询evidence-based ways to improve sleep quality
API Key 仅存本机
只保存在这台设备上，不会写入你正在浏览的网页。
代码公开透明
运行代码随安装包提供，不会在使用过程中远程加载额外程序。
模型由你选择
模型服务、服务地址、模型名称和 API Key 均由你设置。
- 1
获取安装包
打开下载页，获取并解压最新版本。
- 2
打开扩展程序页面
在 Chrome 地址栏输入 chrome://extensions/，开启右上角的“开发者模式”。
- 3
添加到 Chrome
点击“加载已解压的扩展程序”，选择刚刚解压的雅译文件夹。
- 4
设置模型
填写模型服务和 API Key，保存后即可开始使用。